Learn in your language
Skip to content
IGCSE · Cambridge (CIE) · 0695

Viết từ nguồn dài: email đánh giá một đề xuất

Sử dụng cả hai văn bản để viết một email hoàn chỉnh. Giữ dữ kiện, điều kiện và giới hạn trong quá trình đánh giá. Luyện từng bước, tự làm rồi đối chiếu lý do.

Section R5 · Chọn và dùng thông tin theo mục đích

Cambridge IGCSE First Language Vietnamese 0695 · original reading and writing · R3 / R5 / W1 / W2 / W3 / W4 / W5 / P1-DIRECTED / FULL-LENGTH-PRACTICE
Exam scope and assessment notes

Original StudyForA teaching foundations for Cambridge IGCSE First Language Vietnamese. The mapped skills and task forms support the 2025–2027 Version 2 and 2028–2030 Version 1 syllabuses; edition-specific response-length advice is distinguished. Linked lessons do not certify mastery. Original texts, linguistic explanations, approximate whitespace counts and model responses require qualified Vietnamese first-language teacher review. Further sustained genre study, more calibrated practice sets, specimen-paper comparison and reliable human marking remain outstanding. This is not an official Cambridge paper, mark scheme, predicted grade or complete 130-hour course. Entry is in the June series and administrative zones 4 and 5 only; confirm your exam year and centre's entry options.

Before you begin

  • Đọc và viết tiếng Việt ở trình độ ngôn ngữ thứ nhất
  • Nhận ra người nói, mục đích và thông tin được văn bản xác nhận

Work on paper. Try each question before revealing help, and explain why your method works.

Quick readiness check

Trước khi trả lời hoặc viết, cần xác định điều gì?

What you will learn

  • Sử dụng cả hai văn bản để viết một email hoàn chỉnh
  • Giữ dữ kiện, điều kiện và giới hạn trong quá trình đánh giá

Hai nguồn · Đề xuất góc sửa đồ dùng học tập

  • Văn bản B và C đặt trong một trường giả định. Khảo sát và nhân vật là dữ liệu gốc của bài luyện, không phải nghiên cứu thực tế.
  • Dựa vào cả hai nguồn, viết email cho giáo viên phụ trách để đánh giá đề xuất và đề nghị một quyết định có lý do. Không tự thêm chi phí, số tiền tiết kiệm hoặc kết quả chưa có trong nguồn.
  • Email là một trong bốn dạng bài được nêu cho Paper 1: email, báo cáo, bài báo hoặc bài phát biểu. Làm đúng dạng mà đề cụ thể yêu cầu. Tuân theo hướng dẫn độ dài trên đề của kỳ thi bạn đăng ký.

Văn bản, câu hỏi và bài mẫu do StudyForA sáng tác để luyện tập, không phải đề hay đáp án chính thức của Cambridge. Hãy tự viết trước khi mở phần đối chiếu. Bài viết không được chấm tự động và không tạo điểm dự đoán. Cần giáo viên Tiếng Việt đủ chuyên môn rà soát ngôn ngữ, độ khó và cách đánh giá. Số đơn vị cách nhau bằng khoảng trắng chỉ là ước lượng luyện tập, không thay thế quy ước đếm từ của đề thi.

Văn bản B và C · Ý tưởng và điều kiện triển khai

Đánh giá quan hệ giữa lợi ích dự kiến, nguồn lực và bằng chứng cần thu thập.

Văn bản B · Đề xuất của nhóm học sinh

[1] Nhóm học sinh đề xuất mở một góc sửa đồ dùng học tập mỗi tháng tại trường. Người tham gia có thể mang hộp bút, túi vải hoặc vật dụng đơn giản để học cách kiểm tra và sửa dưới sự hướng dẫn của người lớn. Đây là hoạt động tự nguyện, không phải dịch vụ nhận sửa mọi loại thiết bị. Những đồ điện và vật có cạnh sắc không nằm trong đề xuất ban đầu.

[2] Trong khảo sát nội bộ với 100 học sinh, 64 người cho biết từng bỏ một vật dụng vì hỏng một bộ phận nhỏ. Con số này mô tả nhóm trả lời, không đại diện chắc chắn cho cả trường. Hai phụ huynh có kinh nghiệm đã bày tỏ sự quan tâm đến việc hướng dẫn, nhưng lịch tham gia chưa được xác nhận. Nhóm muốn thử hai buổi trước khi quyết định duy trì.

[3] Hoạt động có thể giúp học sinh nhìn kỹ nguyên nhân hỏng và cân nhắc việc dùng lại đồ thay vì thay mới ngay. Nhóm dự định ghi loại vật được mang đến, cách xử lý và ý kiến người tham gia. Các bạn chưa có tổng chi phí cho dụng cụ và vật liệu. Nếu trường đồng ý, nhóm sẽ lập danh sách vật dụng phù hợp và thông báo giới hạn của buổi thử trước khi nhận đăng ký.

Văn bản C · Ý kiến của giáo viên phụ trách

[1] Tôi ủng hộ việc học sinh tìm hiểu cách sử dụng đồ bền hơn, nhưng góc sửa đồ cần có phạm vi rõ ràng. Không thể hứa sửa thành công mọi vật được mang đến. Người hướng dẫn phải quyết định vật nào phù hợp; một buổi học kỹ năng không thay thế dịch vụ sửa chữa chuyên nghiệp. Học sinh cần biết quyền từ chối xử lý đồ ngoài danh sách trước khi tham gia.

[2] Điều kiện đầu tiên là có người lớn phụ trách và lịch được xác nhận. Sự quan tâm của phụ huynh chưa đủ để công bố ngày tổ chức. Trường cũng cần kiểm tra địa điểm, cách bảo quản dụng cụ và kinh phí cơ bản. Hai buổi thử có thể cho thông tin hữu ích, nhưng cần ghi cả việc không sửa được và lý do, chứ không chỉ kể những trường hợp thành công.

[3] Tôi đề nghị nhóm thu nhận phản hồi của người đăng ký nhưng không tham gia, vì giờ tổ chức hoặc danh sách đồ có thể chưa phù hợp. Nếu khó duy trì người hướng dẫn, trường có thể xem xét một hình thức giới thiệu kỹ năng khác. Quyết định tiếp tục nên dựa vào trải nghiệm thực tế và nguồn lực đã xác nhận. Ý tưởng tốt cần được thử một cách trung thực, không biến kỳ vọng thành một kết quả đã có.

  1. 1. Viết email trình bày lập trường, cân nhắc cả lợi ích lẫn giới hạn và đề nghị cách quyết định sau thử nghiệm.

    Mở email hoàn chỉnh sau khi tự viết

    Kính gửi cô phụ trách hoạt động học sinh, em viết thư để đề xuất thử góc sửa đồ dùng học tập trong hai buổi, nhưng chỉ sau khi lịch người hướng dẫn, phạm vi nhận đồ và kinh phí được xác nhận. Em cho rằng ý tưởng của nhóm học sinh có ích nếu được tổ chức như một hoạt động học kỹ năng, không phải lời hứa sửa được tất cả mọi thứ.

    Khảo sát cho thấy 64 trong số 100 người trả lời từng bỏ một vật dụng vì hỏng một phần nhỏ. Thông tin này tạo lý do để thử hoạt động, nhưng chưa chứng minh nhu cầu của toàn trường. Việc kiểm tra nguyên nhân hỏng và cân nhắc dùng lại có thể giúp người tham gia suy nghĩ kỹ hơn trước khi thay mới. Tuy nhiên, chúng ta không nên khẳng định hoạt động đã tiết kiệm một khoản tiền cụ thể, vì hai văn bản chưa cung cấp kết quả như vậy.

    Trước hết, em đề nghị nhóm công bố danh sách vật dụng phù hợp. Đồ điện và vật có cạnh sắc nằm ngoài đề xuất ban đầu; người hướng dẫn vẫn có thể từ chối đồ không phù hợp. Hai phụ huynh đã quan tâm nhưng chưa xác nhận lịch, nên ngày tổ chức chưa thể dựa vào sự quan tâm ấy. Địa điểm, bảo quản dụng cụ và chi phí vật liệu cũng cần được kiểm tra trước khi nhận đăng ký.

    Sau hai buổi thử, nhóm nên ghi cả đồ được xử lý lẫn trường hợp không sửa được và nguyên nhân. Chỉ nêu thành công sẽ khiến việc đánh giá thiếu cân bằng. Phản hồi của người đăng ký nhưng không đến cũng cần được xem xét, bởi giờ tổ chức hoặc phạm vi đồ có thể ảnh hưởng đến khả năng tham gia. Nếu thiếu người hướng dẫn lâu dài, trường có thể cân nhắc hình thức giới thiệu kỹ năng khác như giáo viên đã gợi ý.

    Vì vậy, em ủng hộ một thử nghiệm có giới hạn và có khả năng điều chỉnh. Quyết định duy trì cần dựa vào trải nghiệm thực tế cùng nguồn lực đã xác nhận, thay vì một cam kết trước rằng kết quả sẽ tốt. Mong cô xem xét đề xuất này và cho nhóm biết những điều kiện cần hoàn thành trước khi triển khai. Em cảm ơn cô.

    Vì sao cách trả lời này phù hợp?

    • Bài mẫu giữ kết quả khảo sát trong 100 người trả lời và không khẳng định nhu cầu của toàn trường.
    • Sự quan tâm của hai phụ huynh chưa được coi là lịch hướng dẫn đã xác nhận. Phạm vi đồ và nguồn lực là điều kiện trước khi thử.
    • Ghi cả trường hợp không sửa được và ý kiến người không tham gia phát triển đề nghị trong nguồn C, thay vì chỉ chép hai bản tóm tắt.
    • Dẫn nhập, lời đề nghị và kết thúc hướng tới giáo viên. Đây là một cách đáp có lý do; lập trường khác vẫn cần sử dụng và đánh giá cả hai nguồn.

Đọc hai nguồn như một cuộc trao đổi

Hai văn bản gốc có tổng 471 đơn vị cách nhau bằng khoảng trắng, dưới mức tối đa 900 được syllabus nêu. Chúng cung cấp mục tiêu, dữ kiện khảo sát, điều kiện và cách đánh giá; các con số thuộc trường giả định của bài luyện.

Bài email gốc có 411 đơn vị luyện tập, không được gọi là một giới hạn độ dài chính thức cho Paper 1. Dạng email phải được đề yêu cầu; các bài kỹ năng riêng dạy thêm báo cáo, bài báo và bài phát biểu.

Viết quyết định chứ không chép nguồn

Có thể ủng hộ thử có điều kiện nếu nối lợi ích với người hướng dẫn, phạm vi và kinh phí. Cũng có thể chưa ủng hộ triển khai nếu lý do đánh giá cả hai nguồn; câu trả lời không chỉ có một lập trường bắt buộc.

Giữ 64 trong 100 người trả lời, lịch phụ huynh chưa chốt và kết quả chưa có. Những giới hạn đó quyết định điều bài viết được khẳng định.

Sources for this lesson

Pause and explain

Email có được thêm số tiền tiết kiệm như kết quả đã đo khi nguồn chưa có không?

Put the idea to work

Worked example

64 trong 100 người trả lời từng bỏ đồ có chứng minh toàn trường cần hoạt động không?

Show the worked solution
  1. Tính tỷ lệ trong nhóm.
  2. Giữ nhóm được hỏi.
  3. Không suy rộng thành nhu cầu mọi người.

Answer Đó là 64% người trả lời, không phải kết quả đã chứng minh cho toàn trường. Số liệu tạo lý do thử và tìm hiểu thêm, nhưng không tự bảo đảm nhu cầu hoặc mức tham gia của mọi học sinh.

Try a topic test

Choose Easy, Normal or Difficult. Save your answers and open worked review after finishing.

Test this topic →

From guided practice to a new situation

Write your answer and reasoning first. Use a hint only if you are stuck. The model solution is for self-checking; your written work is not automatically marked.

1 · Guided

Lập một cặp lợi ích và điều kiện từ B/C.

Give me a hint

Nối dùng lại đồ với nguồn lực hướng dẫn.

Compare my reasoning
  1. Chọn cơ hội học kỹ năng.
  2. Giữ lịch hướng dẫn chưa chốt.
  3. Đề nghị thử khi điều kiện rõ.

Có thể đề nghị hai buổi học cách cân nhắc dùng lại đồ, nhưng chỉ triển khai khi người hướng dẫn và phạm vi đã xác nhận. Cặp ý dùng cả mục tiêu của B và điều kiện của C.

Look for these in your work

  • Dùng cả nguồn
  • Giữ điều kiện
  • Nêu quyết định có lý do
2 · Independent

Viết email hoàn chỉnh trước khi mở mô hình.

Give me a hint

Dùng mở mục đích, đánh giá và đề nghị cụ thể.

Compare my reasoning
  1. Chọn thông tin liên quan từ cả hai.
  2. Phát triển lợi ích cùng giới hạn.
  3. Kiểm tra register và mọi khẳng định số liệu.

Mô hình email cho một cách ủng hộ thử có điều kiện, ghi cả kết quả không đạt và hỏi người không tham gia. Đối chiếu sau khi viết để xét cách nối ý; không cần giống từng câu, nhưng mọi khẳng định phải đúng nguồn.

Look for these in your work

  • Email hoàn chỉnh
  • Đánh giá hai nguồn
  • Giữ dữ kiện và giọng
3 · Transfer

Sửa câu ‘hai phụ huynh đã cam kết và mọi vật đều được sửa’.

Give me a hint

Nguồn chỉ nói quan tâm và giới hạn.

Compare my reasoning
  1. Giữ lịch chưa xác nhận.
  2. Giữ phạm vi nhận đồ.
  3. Không bảo đảm thành công.

Hai phụ huynh mới bày tỏ quan tâm, lịch chưa được xác nhận; hoạt động nhận đồ có phạm vi và không hứa sửa tất cả. Câu sửa cần cả hai giới hạn, không chỉ bỏ một từ phóng đại.

Look for these in your work

  • Sửa trạng thái nhân lực
  • Giữ phạm vi
  • Không tạo kết quả

Common mistakes

  • Tạo chi phí hoặc số tiền tiết kiệm
  • Gọi quan tâm là lịch tham gia đã chốt
  • Coi độ dài bài luyện là giới hạn cố định của mọi đề
Recall without your notes

What can you explain now?

Email có được thêm số tiền tiết kiệm như kết quả đã đo khi nguồn chưa có không?

Compare with the explanation

Không, cần giữ điều chưa được đo

Phát triển ý không cho phép tạo một dữ kiện mới thành kết quả nguồn.

After trying it yourself, choose your next review. This is your self-assessment.

Your review choice appears on Today. Sign in to sync it across devices.

Make it stick

Email có được thêm số tiền tiết kiệm như kết quả đã đo khi nguồn chưa có không?

If you needed the solution, close it and solve the problem again from a blank page. A correct answer is stronger when you can explain the reason for each step.

Keep learning Vietnamese — First Language

Course scope and assessment

24 original lessons provide 72 guided, independent and application tasks. All 16 local study areas have linked teaching, covering the ten assessment objectives, directed-response forms, composition choices, genre-reading methods and sustained practice. The original sets include a 987-unit fiction story with eleven explained questions, two source texts totalling 471 units, a complete 411-unit email and four composition models of 438–482 units. Units here mean whitespace-separated practice counts, not examiner-certified Vietnamese word counts. This is a teaching foundation: qualified Vietnamese first-language review, sustained twentieth/twenty-first-century genre study, further calibrated practice, specimen comparison and human marking remain pending. The 2025–2027 Paper 2 range comes from Version 2 and the March 2025 update; the 2028–2030 PDF does not restate that numerical range, so use the instructions for your actual exam. June entry is limited to administrative zones 4 and 5.

StudyForA · Learn with understanding

Original teaching content and links to official sources. Check your exam year and qualification before using a resource.